02.11.2007
Question de vocabulaire
Ce matin, en ouvrant un oeil j'ai entendu Madame Boutin parler dans le poste à propos des expulsés de la rue de la Banque à Paris. Ce sont essentiellement des femmes d'origine africaine. La ministre a dit ceci : "Elles vivent en meute." Du fond de mon lit où je traînassais encore, j'ai été choquée du vocabulaire employé, le mot meute relevant pour moi du registre de l'animal. Ne voulant pas me laisser emporter par mes préjugés, je suis allée consulter un dictionnaire.
Meute :
1-Troupe de chiens courants spécialement dressés pour la chasse à courre.
Des chiens ! La comparaison est violente.
2-Bande, troupe de personnes qui harcèlent quelqu'un pour en obtenir quelque chose ou qui s'acharnent à sa poursuite pour lui nuire, le perdre.
Dans cette deuxième définition, c'est d'humains dont il s'agit, mais d'humains dont on voudrait bien se débarrasser. La comparaison parle d'elle-même.
3-SCOUTISME. Unité formée de louveteaux.
Christine Boutin s'y connait en matière de scoutisme et je doute que le terme employé fasse référence aux doux souvenirs de son enfance.
Je ne ferai pas d'autres commentaires, une définition du dictionnaire en disant plus qu'un long discours. Par contre, question de détendre l'atmosphère, après les paroles nauséabondes de la Minsitre du logement (du non-logement, surtout) et toujours à propos de scoutisme, je voudrais citer Éric Chevillard (vous avez compris, je suis fan) en copiant une phrase trouvée sur son blog.
Je me montre toujours généreux lorsqu’un enfant scout quête dans la ville. Mon Dieu, que ce malheureux petit puisse au moins se vêtir décemment !
09:05 Publié dans Énervements | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note




Commentaires
jolie chute
Écrit par : brigetoun | 02.11.2007
mmmh! des phrases comme ça, j'en redemande.
racaille, meute, karcher...
encore un peu de patience avant la parution du "petit sarkozy illustré" avec une préface de jean-marie bigeard.
Écrit par : jean-louis | 02.11.2007
J'ai eu tout simplement les larmes aux yeux en lisant votre billet ...
C'est la rage , l'impuissance , le dégout face à des mots pareils alors que ces pauvres femmes souffrent , elles ont droit à être logées comme le reste des citoyens , elles ne sont pas clandestines , elles sont prêtes à tout pour avoir une vie décente à leurs gamins mais pas être traitées de la sorte !est-ce qu'elle a imaginé une seconde pendant qu'elle etait au chaud comment elles ont passées leurs nuits ces pauvres femmes , si elles tenaient c'etait grâce à la chaleur humaine qui les anime ...Mme Boudin pardon boutin ne sait pas ce que c'est elle !
Écrit par : soulef | 05.11.2007
Écrire un commentaire